Multicultural Information’s
*Choosing the Right Product: The Smart First Step to Buy Insurance*
- Consumer Right on Insurance Products (보험상품 이용 소비자의 권리)
Right
(권리) - 보험청약을 철회할 권리
- 보험증권을 받은 날로부터 15일, 청약한 날로부터 30일 안에 가능
- Right to withdraw insurance contracts
- Within 15days from the date of receipt of insurance certificate, within 30days from the date of contracting
Right to cancel
(보험계약 취소권) -보험계약을 취소하고 지출한 보험료와 정해진 이자를 돌려받을 권리
- 다음 중 하나의 사유에 해당하는 경우 취소 가능
남편에게 베트남 상담원은 상담 중이라고 하야 10분 다시 전화해달라고 함.
1. 보험회사로부터 약관 및 보험계약자 보관용 청약서를 받지 못한 경우
2. 보험회사로부터 청약 시 약관의 중요한 내용을 설명 받지 못한 경우
3. 계약체결 시 보험계약자가 청약 사에 자필서명 , 날인 혹은 전자서명을 하지 않은 경우
- Right to cancel insurance contracts and get a refund of the premiums paid and interests.
- If it falls into one of the following cases.
1. You did not receive the terms of the contract and insurance policy intended for the insured to keep
2. You were not explained the key terms and conditions of the contract by the insurer
3. The contract is missing a handwritten signature, seal, or electronic signature of the insured.
보험계약 해지권
(Right to terminate) -보험계약을 해지하고, 해지환급 금이 있다면 돌려받을 권리
- 보험사고 발생 전에는 언제 듣지 해지 가능, 단, 중도해지 시
원금보다 적은 금액을 돌려받는 등의 불이익이 있을 수 있으니 주의 필요.
- Right to terminate insurance contracts and a get cancellation refund
- You have the right to terminate an insurance policy anytime before an accident occurs, However, when you terminate the insurance policy before its expiry date, the amount of money you get will be smaller than principles.
보험계약 부활 청구권
(Right to claim for restoration) - 보험료 2회 이상 연체로 보험계약 해지 후, 해지환급 금을 돌려받기 전 보험계약 부활을 청구할 수 있는 권리
- 일정 기간 내에 연체보험료와 정해진 이자를 지급하면 청구 가능
- -After an insurance policy has been canceled due to non-payment of premiums (more than twice), you can claim for the insurer to restore the insurance policy before getting a cancellation refund
- Eligible for those who paid the unpaid premiums and interest within the grace period.
*Choosing the Right Product: The Smart First Step to Buy Insurance*
- Consumer Right on Insurance Products (보험상품 이용 소비자의 권리)
Right
(권리) - 보험청약을 철회할 권리
- 보험증권을 받은 날로부터 15일, 청약한 날로부터 30일 안에 가능
- Right to withdraw insurance contracts
- Within 15days from the date of receipt of insurance certificate, within 30days from the date of contracting
Right to cancel
(보험계약 취소권) -보험계약을 취소하고 지출한 보험료와 정해진 이자를 돌려받을 권리
- 다음 중 하나의 사유에 해당하는 경우 취소 가능
남편에게 베트남 상담원은 상담 중이라고 하야 10분 다시 전화해달라고 함.
1. 보험회사로부터 약관 및 보험계약자 보관용 청약서를 받지 못한 경우
2. 보험회사로부터 청약 시 약관의 중요한 내용을 설명 받지 못한 경우
3. 계약체결 시 보험계약자가 청약 사에 자필서명 , 날인 혹은 전자서명을 하지 않은 경우
- Right to cancel insurance contracts and get a refund of the premiums paid and interests.
- If it falls into one of the following cases.
1. You did not receive the terms of the contract and insurance policy intended for the insured to keep
2. You were not explained the key terms and conditions of the contract by the insurer
3. The contract is missing a handwritten signature, seal, or electronic signature of the insured.
보험계약 해지권
(Right to terminate) -보험계약을 해지하고, 해지환급 금이 있다면 돌려받을 권리
- 보험사고 발생 전에는 언제 듣지 해지 가능, 단, 중도해지 시
원금보다 적은 금액을 돌려받는 등의 불이익이 있을 수 있으니 주의 필요.
- Right to terminate insurance contracts and a get cancellation refund
- You have the right to terminate an insurance policy anytime before an accident occurs, However, when you terminate the insurance policy before its expiry date, the amount of money you get will be smaller than principles.
보험계약 부활 청구권
(Right to claim for restoration) - 보험료 2회 이상 연체로 보험계약 해지 후, 해지환급 금을 돌려받기 전 보험계약 부활을 청구할 수 있는 권리
- 일정 기간 내에 연체보험료와 정해진 이자를 지급하면 청구 가능
- -After an insurance policy has been canceled due to non-payment of premiums (more than twice), you can claim for the insurer to restore the insurance policy before getting a cancellation refund
- Eligible for those who paid the unpaid premiums and interest within the grace period.
